Rule 206 – Application for provisional measures
Content
1. An Application for provisional measures may be lodged by a party (hereinafter "the applicant") before
or after main proceedings on the merits of the case have been started before the Court.
2. An Application for provisional measures shall contain:
(a) particulars in accordance with Rule 13.1(a) to (i);
(b) a indication of the provisional measures which are being requested [Rule 211.1];
(c) the reasons why provisional measures are necessary to prevent a threatened infringement, to forbid
the continuation of an alleged infringement or to make such continuation subject to the lodging of
guarantees;
(d) the facts and evidence relied on in support of the Application, including evidence to support the
claim that provisional measures are necessary including the matters referred to in Rule 211.2 and .3; and
(e) a concise description of the action which will be started before the Court, including an indication of
the facts and evidence which will be relied on in support of the main proceedings on the merits of the
case.
3. Where the applicant requests that provisional measures be ordered without hearing the other party
(hereinafter "the defendant"), the Application for provisional measures shall in addition contain:
(a) the reasons for not hearing the defendant having regard in particular to Rule 197; and
(b) information about any prior correspondence between the parties concerning the alleged
infringement.
4. The applicant shall be under a duty to disclose any material fact known to it which might influence
the Court in deciding whether to make an order without hearing the defendant including any pending
proceedings and/or any unsuccessful attempt in the past to obtain provisional measures in respect of the
patent.
5. Rule 14 shall apply mutatis mutandis. The applicant shall pay the fee for the Application for
provisional measures, in accordance with Part 6. Rule 15.2 shall apply mutatis mutandis.
Relation with Agreement: Articles 32(1)(c) and 62
Related Cases
- UPC_CoA_446/2025; UPC_CoA_520/2025 – Boehringer v Zentiva
- UPC CoA 579/2025 – STEROS GPA Innovative S.L. v OTEC Präzisionsfinish GmbH
- UPC CoA 446/2025 – Boehringer Ingelheim International GmbH v Zentiva Portugal, LDA.
- UPC CoA 523/2024 APL 51115/2024 – Sumi Agro Limited, Sumi Agro Europe Limited v Syngenta Limited
- UPC CoA 182/2024 – Mammut Sports Group AG & Mammut Sports Group GmbH v Ortovox Sportartikel Gmbh
- UPC CoA 182/2024, APL 21143/2024 – Mammut Sports Group AG, Mammut Sports Group GmbH v Ortovox Sportartikel Gmbh
- UPC CoA 335/2023 – 10x Genomics, Inc. and President and Fellows of Harvard College v NanoString Technologies Inc, NanoString Technologies Germany GmbH and NanoString Technologies Netherlands B.V.
- UPC CFI 936/2025 – InterDigital v Amazon